PROBLEMS OF QUALIFICATION OF ILLEGAL DEPORTATION OF UKRAINIAN CHILDREN TO RUSSIA
Abstract
Russia's armed aggression against Ukraine is accompanied by the commission of numerous war crimes and crimes against humanity, including the illegal deportation or forcible transfer of children. Currently, there is a problem of qualifying the deportation of children in the international legal dimension. The article analyzes domestic and international legal mechanisms for qualifying the concept of illegal deportation of children as a type of international crime. The fate of Ukrainian children in the temporarily occupied territories of Ukraine is investigated. The concept of Russia's deportation of children from Ukraine as a component of genocide is revealed. The process of returning Ukrainian children from the temporarily occupied territories and the territory of the Russian Federation is analyzed. The international legal qualification of illegal deportation of children as a type of war crime and crime against humanity is considered. The prospects of responsibility for illegal deportation and illegal transfer of Ukrainian children (cooperation with the International Criminal Court) are determined. The study found that the deportation of Ukrainian children from the occupied territories is a gross violation of international humanitarian law and international criminal law. The actions of the Russian Federation regarding the forced deportation of children can be qualified under Article 438 of the Criminal Code of Ukraine, but currently such an international crime is not enshrined in this article. Therefore, it is necessary to amend the Criminal Code of Ukraine to bring it into line with international standards. Prospects for further research in this direction include: a detailed analysis of the jurisprudence of the International Criminal Court regarding crimes related to the deportation of children; research on the issue of the responsibility of Russian officials involved in the deportation of Ukrainian children; development of mechanisms of international cooperation for the return of deported children to Ukraine. The results of the research can be used to improve national legislation, the practice of its application, as well as to prepare relevant materials for international judicial instances.
References
2. Державний портал «Діти війни». URL: https://childrenofwar.gov.ua/ (дата звернення: 11.03.2025).
3. Про затвердження Порядку виявлення та повернення дітей, депортованих або примусово переміщених внаслідок збройної агресії Російської Федерації проти України : Постанова Кабінету Міністрів України від 14 травня 2024 р. № 551. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/551-2024-%D0%BF#Text.
4. Доповідь УВКПЛ щодо ситуації з правами людини в Україні, 1 березня – 31 травня 2024 року URL: https://ukraine.un.org/uk/273035-%D0%B4%D0%B E%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4 %D1%8C-%D1%89%D0%BE%D0%B4%D0%BE- %D1%81%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0 %D1%86%D1%96%D1%97-%D0%B7-%D0%B- F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0% BC%D0%B8-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D 0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B2-%D1%83 %D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%B D%D1%96-1-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B- 5 % D 0 % B 7 % D 0 % B D % D 1 % 8 F - %E2%80%93-31-%D1%82%D1%80%D0 %B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F-2024- %D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83?afd_azwaf_ tok=eyJhbGciOiJSUzI1NiJ9.eyJhdWQiOiJ1a3JhaW 5lLnVuLm9yZyIsImV4cCI6MTc0MjQ0NTQxMyw iaWF0IjoxNzQyNDQ1NDAzLCJpc3MiOiJ0aWVyMS03OWM5Njk1NC04cjJybCIsInN1YiI6IjkyLjI1 My4yMzYuMjM3IiwiZGF0YSI6eyJ0eXBlIjoiaXN zdWVkIiwicmVmIjoiMjAyNTAzMjBUMDQzNjQ zWi1lcjE3OWM5Njk1NDhyMnJsaEMxV0FXZjBn ZzAwMDAwMDBmejAwMDAwMDAwMDR4NX oiLCJiIjoiM3F3N29URGpDbmRVdWNpYVJGR0p EeWJyLWlpaHFwYzR2aFF3a0taa2RRTSIsImgiOiJ MYWZJWlNOWWIxTFVWTXI0QkRvdGVvQ3N jdWlmUXNwNmJEaklCLUxjSXVBIn19.ZlPQsdH iVHzU88ANUTPWinZQOwdIgjMELcUSzrkZu0y mpFhQxHaJTCz_OBj6enMqoC9rD5dN5XVdMhL XLRHfL3CXvSpLFTyNifUld5RX8qTy73A7mcTjG WOGxcW2BwXf4YIvAd00OOceLz3HyvIT6DnXI 4S6r1agLA2B2po8fR6VTbtI98FVUG8vCE0u9knK cA2K-VNM7jBxK_FK81iZMQmZnzjIwDj1yZLs- BnN7zWTCJnat0cfUz96i7DYA8ooZVTRSBkllABa MARgo7_Fql_Z7KCsnhTLdkSu1euj3fdBSBcGIsW ssnDYwnsmYivUv9_MkIXzCZJgWX9m99o0Gw. WF3obl2IDtqgvMFRqVdYkD5s (дата звернення: 11.03.2025)
5. Конвенція про захист цивільного населення під час війни (укр/рос) : Конвенція Орг. Об'єдн. Націй від 12.08.1949 : станом на 23 лют. 2023 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text (дата звернення: 11.03.2025).
6. Додатковий протокол до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року, що стосується захисту жертв міжнародних збройних конфліктів (Протокол I), від 8 червня 1977 року (укр/рос) : Протокол Орг. Об'єдн. Націй від 08.06.1977 : станом на 8 груд. 2005 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_199#Text (дата звернення: 11.03.2025).
7. Депортація громадян України з території ведення активних бойових дій чи з тимчасово окупованої території України на територію Російської Федерації та Республіки Білорусь. Аналітичний звіт. URL: https://zmina.ua/wp–content/uploads/sites/2/2023/01/deportation_ukr.pdf.
8. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (дата звернення: 11.03.2025).
9. ICC, Prosecutor v. Muthaura, Kenyatta and Ali, “Decision on confirmation of charges”, ICC- 01/09-02/11, 23 January 2012, para. 244.
10. Звіт про порушення та недотримання міжнародного гуманітарного права та прав людини, воєнні злочини та злочини проти людяності, пов’язані з примусовим переміщення та/або депортацією українських дітей до російської федерації: від 4 травня 2023 року. URL: https://www.osce.org/uk/odihr/546560 (дата звернення: 11.03.2025).
11. Римський статут Міжнародного кримінального суду : Міжнародний документ ООН від 17.07.1998 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_588#Text (дата звернення: 11.03.2025).
12. Ордер на арешт Путіна: в ЄС зробили заяву. URL: https://www.unian.ua/world/order-na-aresht-putina-yevrosoyuz-pidtrimav-rishennya-mks-12185289.html (дата звернення: 11.03.2025).
13. Європейська конвенція про незастосування строків давності до злочинів проти людяності та воєнних злочинів. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_125#Text (дата звернення: 11.03.2025).
14. Кримінальний кодекс України: Закон від 5 квітня 2001 р. No 2341– III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text (дата звернення: 11.03.2025).
