Abstract
Under martial law, the foreign economic activity of business entities is accompanied by increased risks. For the Odesa region, the establishment of an effective accounting and analytical support system for tax management of foreign economic activity is of particular importance, as the region’s economic activity depends substantially on port and logistics, transport, and customs infrastructure. The article systematizes documentary, foreign exchange, customs, tax, contractual, logistics, and information risks associated with foreign economic activity. The principles of risk-oriented accounting for foreign economic activity are identified, including prevention, documentary evidence, comprehensiveness, materiality, continuous monitoring, adaptability, and personalized responsibility. A structural and logical scheme has been developed to demonstrate the interaction among accounting and analytical support, primary documents, accounting policies, foreign economic operations, tax management, audit, tax risks, and management decisions. A risk-oriented model of accounting and analytical support for tax management of foreign economic activity and a matrix of accounting and tax risks are proposed. The purpose of the article is to substantiate theoretical and methodological provisions and develop practical recommendations for applying a risk-oriented approach to accounting for foreign economic activity within the tax management system of business entities in the Odesa region under martial law. Accounting for foreign economic activity should be considered not only as a system for recording business transactions but also as an information basis for preventive tax management. The application of a risk-oriented approach enables the consistent identification, assessment, ranking, control, and monitoring of foreign economic activity risks. Foreign exchange, tax, and logistics risks are the highest-priority risks for business entities in the Odesa region under martial law. Their mitigation requires the integration of accounting, control, customs, foreign exchange, and management procedures.
References
Зовнішня торгівля товарами Одеської області за 2024 рік. Експрес-випуск Головного управління статистика в Одеській області. URL: https://od.ukrstat.gov.ua/expres/2025/04.pdf
Про внесення змін до постанови Правління Національного банку України від 24 лютого 2022 року № 18». Постанова Правління НБУ № 95 від 5.08.2025 р. URL: https://bank.gov.ua/ua/legislation/Resolution_05082025_95
Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 21 «Вплив змін валютних курсів». Наказ МінФін України №193 від 10.08.2000 р.
Рета М. В. Класифікація ризиків зовнішньоекономічної діяльності та їх відображення у системі обліку. Причорноморські економічні студії, 2017. Вип. 13, ч. 2. С. 196-201. URL: https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/27833
Панасюк В. М., Птащенко О. В., Клак О. В., Трубіцина О. В. Експортно-імпортні операції: реалії обліку та оподаткування в умовах воєнного стану. Журнал стратегічних економічних досліджень, 2023. № 1 (12). С. 25-34. DOI.: https://dx.doi.org/10.30857/2786-5398.2023.1.3
Панасюк В., Ткачук І. Організація обліку зовнішньоекономічної діяльності в умовах повномасштабної війни. Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, 2024. № 328(2), С. 201-206. DOI.: https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-328-50
Ризик-орієнтований підхід у податковому адмініструванні: як працює система управління податковими ризиками. Головне управління ДПС у Рівненській області, 18.03.2026 р. URL: https://rv.tax.gov.ua/media-ark/news-ark/992046.html
Найда А., Топалова І., Волчек Р., Селіванова Н. Цифрова трансформація бухгалтерського обліку та звітності: перспективи та ризики для підприємств України. Економічний вісник Причорномор'я, 2026. № 9. С. 170-184. DOI.: https://doi.org/10.37000/ebbsl.2026.09.12
Топалова І.А., Гнатьєва Т.М. Фінансовий облік, аудит та ESG-звітність у системі податкового менеджменту аграрного підприємства. Журнал «ГРААЛЬ НАУКИ», 2026. № 68. С. 632-640. DOI.: https://doi.org/10.36074/grail-of-science.15.05.2026.067
Краєвський В.М., Муравський О.Ю. Ризикоорієнтований підхід в системі податкового контролю за трансфертним ціноутворенням. Український економічний часопис, 2023. №1. С. 23-28. DOI.: https://doi.org/10.32782/2786-8273/2023-1-4.
Кащена Н.Б., Яцюк О.В., Ляпун О.М. Облікове забезпечення управління зовнішньоекономічною діяльністю підприємств в контексті принципів інтегрованої звітності. Актуальні питання економічних наук, 2025. № 14. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.16792228
Zovnishnya torhivlya tovaramy Odesʹkoyi oblasti za 2024 rik [Foreign trade in goods of the Odesa region for 2024]. Ekspres-vypusk Holovnoho upravlinnya statystyka v Odesʹkiy oblasti. Available at: https://od.ukrstat.gov.ua/expres/2025/04.pdf
Pro vnesennya zmin do postanovy Pravlinnya Natsionalʹnoho banku Ukrayiny vid 24 lyutoho 2022 roku № 18 [On Amendments to Resolution No. 18 of the Board of the National Bank of Ukraine]. Postanova Pravlinnya NBU № 95 vid 5.08.2025 r. Available at: https://bank.gov.ua/ua/legislation/Resolution_05082025_95
Pro zatverdzhennya Natsionalʹnoho polozhennya (standartu) bukhhaltersʹkoho obliku 21 «Vplyv zmin valyutnykh kursiv» [On Approval of National Accounting Standard (NAS) 21 «The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates»]. Nakaz MinFin Ukrayiny № 193 vid 10.08.2000 r.
Reta M. V. (2017). Klasyfikatsiya ryzykiv zovnishnʹoekonomichnoyi diyalʹnosti ta yikh vidobrazhennya u systemi obliku [Classification of foreign economic activity risks and their reflection in the accounting system]. Prychornomorsʹki ekonomichni studiyi, no. 13(2). Рр. 196-201. Available at: https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/27833
Panasyuk V. M., Ptashchenko O. V., Klak O. V., Trubitsyna O. V. (2023). Eksportno-importni operatsiyi: realiyi obliku ta opodatkuvannya v umovakh voyennoho stanu [Export-import operations: accounting and taxation realities under martial law]. Zhurnal stratehichnykh ekonomichnykh doslidzhenʹ, no. 1(12). Рр. 25-34. Available at: https://dx.doi.org/10.30857/2786-5398.2023.1.3
Panasyuk V., Tkachuk I. (2024). Orhanizatsiya obliku zovnishnʹoekonomichnoyi diyalʹnosti v umovakh povnomasshtabnoyi viyny [Organization of accounting for foreign economic activity under conditions of full-scale war]. Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, no. 328(2), pp. 201-206. DOI:. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-328-50
Ryzyk-oriyentovanyy pidkhid u podatkovomu administruvanni: yak pratsyuye systema upravlinnya podatkovymy ryzykamy [Risk-based approach in tax administration: how the tax risk management system works]. Holovne upravlinnya DPS u Rivnensʹkiy oblasti, 18.03.2026 r. Available at: https://rv.tax.gov.ua/media-ark/news-ark/992046.html
Nayda A., Topalova I., Volchek R., Selivanova N. (2026). Tsyfrova transformatsiya bukhhaltersʹkoho obliku ta zvitnosti: perspektyvy ta ryzyky dlya pidpryyemstv Ukrayiny [Digital transformation of accounting and reporting: prospects and risks for Ukrainian enterprises]. Ekonomichnyy visnyk Prychornomor'ya, no. 9. Рр. 170-184. DOI:. https://doi.org/10.37000/ebbsl.2026.09.12
Topalova I.A., Hnatʹyeva T.M. (2026). Finansovyy oblik, audyt ta ESG-zvitnistʹ u systemi podatkovoho menedzhmentu ahrarnoho pidpryyemstva [Financial accounting, auditing, and ESG reporting in the tax management system of an agricultural enterprise]. Zhurnal «HRAALʹ NAUKY», no. 68. Рр. 632-640. DOI:. https://doi.org/10.36074/grail-of-science.15.05.2026.067
Krayevsʹkyy V.M., Muravsʹkyy O.YU. (2023). Ryzykooriyentovanyy pidkhid v systemi podatkovoho kontrolyu za transfertnym tsinoutvorennyam [Risk-oriented approach in the system of tax control over transfer pricing]. Ukrayinsʹkyy ekonomichnyy chasopys, no. 1. Рр. 23-28. DOI.: https://doi.org/10.32782/2786-8273/2023-1-4.
Kashchena N.B., Yatsyuk O.V., Lyapun O.M. (2025). Oblikove zabezpechennya upravlinnya zovnishnʹoekonomichnoyu diyalʹnistyu pidpryyemstv v konteksti pryntsypiv intehrovanoyi zvitnosti [Accounting support for the management of foreign economic activity of enterprises in the context of integrated reporting principles]. Aktualʹni pytannya ekonomichnykh nauk, no. 14. DOI.: https://doi.org/10.5281/zenodo.16792228

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

