Abstract
The article is devoted to the development of conceptual principles for the post-war restoration of tourism in nature reserves of Ukraine in the context of ensuring sustainable development and preservation of ecosystems. The scale of environmental and economic damage caused to the tourism industry as a result of a full-scale invasion is analyzed, in particular, the destruction of tourism infrastructure, degradation of biodiversity and pollution of nature reserves in zones of active hostilities. The need to form a road map for post-war reconstruction based on an integrated approach is substantiated, which involves a detailed analysis of the state of the affected territories, assessment of ecological capacity and determination of the feasibility of restoration or conservation of individual locations. A framework model for anti-crisis management of tourism restoration processes is proposed, which is based on the principles of sustainable development, integration of smart technologies for monitoring environmental indicators and regulating tourist flows, and also provides for the implementation of multimodal transport solutions and an increase in the share of renewable energy sources in the tourism sector. Key factors for the effective post-war revival of the industry are identified, including the creation of a renewed image of Ukraine as a European tourist destination, the development of an information and communication strategy, the formation of a multi-level financial model for attracting investments through the creation of the Fund for Supporting the Post-War Development of the Tourism Industry, the preservation of socio-cultural authenticity and the implementation of digital solutions based on artificial intelligence and big data analytics. Promising directions for the development of tourism in protected areas are outlined, including ecological, sports, medical, business and military tourism, as well as mechanisms for international institutional interaction with such organizations as UN Tourism, UNESCO, and the World Bank to ensure the coordination of recovery processes. A metrological basis for monitoring war damage and a system of inter-sectoral coordination of efforts of state institutions, local governments and business structures for the implementation of an integrated state policy of sustainable tourism in protected areas in the post-war period are proposed.
References
Андрієнко Д., Горюнов Д., Задорожня Л. та ін. Звіт про непрямі фінансові втрати економіки внаслідок військової агресії росії проти України станом на 1 липня 2024 року / Київська школа економіки. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/10/30.09.24_Losses_Report-ua.pdf
Миронов Ю. Б., Михальський Ю. В. Соціальне партнерство в туризмі: детермінанти та соціально-економічні механізми розвитку за сучасних умов. Вісник Львівського торговельно-економічного університету. Економічні науки. 2018. Вип. 56. С. 55-59. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1205-2018-56-09
Миронов Ю. Б. Шляхи післявоєнного відновлення індустрії туризму в Україні. Вісник Львівського торговельно-економічного університету. Економічні науки. 2023. Вип. 71. С. 64-68. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2023-71-09
Про схвалення Стратегії розвитку туризму та курортів на період до 2026 року: Розпорядження Кабінету Міністрів України від 16.03.2017 р. № 168-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/168-2017-р
Телегуз К. А., Сорвіна Ю. М. Візія та стратегії повоєнного відновлення українського туризму. Туризм в Україні: виклики та відновлення: матеріалів Міжнар. турист. форуму (м. Київ, 21-22 березня 2023 р.). Київ: КНЕУ, 2023. С. 182-183. URL: https://ir.kneu.edu.ua/handle/2010/40320
Шевченко Н. О. Напрями розвитку українського туризму в контексті військових реалій і процесів повоєнного відновлення. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2025. № 1. С. 96-101. DOI: https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2025.327926
Цілі сталого розвитку та їх адаптація для України / Сталий розвиток для України. URL: https://dev.sd4ua.org/shho-take-stalij-rozvitok/printsipi/
Як російська армія шкодила довкіллю України у 2024 році? Екодія, 2025. URL: https://ecoaction.org.ua/iak-rosarmiia-shkodyla-dovkilliu-ukrainy-2024.html
EU Just Transition Tourism Learning Network Programme / Fáilte Ireland. URL: https://www.failteireland.ie/Identify-Available-Funding/Just-Transition-Fund/learning-programme
Reddy M. V., Boyd S. W., Nica M. Towards a Post-Conflict Tourism Recovery Framework. Annals of Tourism Research. 2020. Vol. 84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102940
Reviving International Tourism Grant Program / Australian Trade and Investment Commission. URL: https://www.austrade.gov.au/en/how-we-can-help-you/grants/reviving-international-toursim-grant
Roadmap for Recovery: Tourism & Travel. A Primary Vehicle for Job Creation and Economic Recovery / UN Tourism. URL: https://www.untourism.int/roadmap-for-recovery-tourism-travel
Ukraine. World Heritage Convention / UNESCO World Heritage Centre. URL: https://whc.unesco.org/en/statesparties/ua
Zhang Y., Deng B. Exploring the Nexus of Smart Technologies and Sustainable Ecotourism: a Systematic Review. Heliyon. 2024. Vol. 10 (11). DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e31996
Andriienko, D., Horiunov, D., Zadorozhnia, L., et al. (2024). Zvit pro nepryami finansovi vtraty ekonomiky vnaslidok viiskovoi ahresii rosii proty Ukrainy stanom na 1 lypnia 2024 roku. Kyiv School of Economics. Available at: https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/10/30.09.24_Losses_Report-ua.pdf
Myronov, Yu. B., & Mykhalskyi, Yu. V. (2018). Sotsialne partnerstvo v turyzmi: determinanty ta sotsialno-ekonomichni mekhanizmy rozvytku za suchasnykh umov. Visnyk Lvivskoho torhovelno-ekonomichnoho universytetu. Ekonomichni nauky, 56, 55-59. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1205-2018-56-09
Myronov, Yu. B. (2023). Shliakhy pisliavoiennoho vidnovlennia industrii turyzmu v Ukraini. Visnyk Lvivskoho torhovelno-ekonomichnoho universytetu. Ekonomichni nauky, 71, 64-68. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2023-71-09
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2017). Pro skhvalennia Stratehii rozvytku turyzmu ta kurortiv na period do 2026 roku (Rozporiadzhennia No. 168-r vid 16 bereznia 2017 r.). Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/168-2017-р
Telehuz, K. A., & Sorvina, Yu. M. (2023). Viziia ta stratehii povoiennoho vidnovlennia ukrainskoho turyzmu. In Turyzm v Ukraini: vyklyky ta vidnovlennia: materialy Mizhnarodnoho turystychnoho forumu (Kyiv, March 21-22, 2023), 182-183. Available at: https://ir.kneu.edu.ua/handle/2010/40320
Shevchenko, N. O. (2025). Napriamy rozvytku ukrainskoho turyzmu v konteksti viiskovykh realii i protsesiv povoiennoho vidnovlennia. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv, 1, 96-101. DOI: https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2025.327926
Stalyi rozvytok dlia Ukrainy. Tsili staloho rozvytku ta yikh adaptatsiia dlia Ukrainy. Available at: https://dev.sd4ua.org/shho-take-stalij-rozvitok/printsipi/
Ekodiia. (2025). Yak rosiiska armiia shkodyla dovkilliu Ukrainy u 2024 rotsi? Available at: https://ecoaction.org.ua/iak-rosarmiia-shkodyla-dovkilliu-ukrainy-2024.html
Fáilte Ireland. EU Just Transition Tourism Learning Network Programme. Available at: https://www.failteireland.ie/Identify-Available-Funding/Just-Transition-Fund/learning-programme
Reddy, M. V., Boyd, S. W., & Nica, M. (2020). Towards a Post-Conflict Tourism Recovery Framework. Annals of Tourism Research, 84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102940
Australian Trade and Investment Commission. Reviving International Tourism Grant Program. Available at: https://www.austrade.gov.au/en/how-we-can-help-you/grants/reviving-international-toursim-grant
UN Tourism. Roadmap for Recovery: Tourism & Travel as a Primary Vehicle for Job Creation and Economic Recovery. Available at: https://www.untourism.int/roadmap-for-recovery-tourism-travel
UNESCO World Heritage Centre. Ukraine: World Heritage Convention. Available at: https://whc.unesco.org/en/statesparties/ua
Zhang, Y., & Deng, B. (2024). Exploring the Nexus of Smart Technologies and Sustainable Ecotourism: a Systematic Review. Heliyon, 10 (11). DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e31996

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

